与えられた自然言語テキストから言語を推測して、指定の性別で、TTSキャラクタを自動選択して読み上げ

Posted on 2月 5, 2022 by Takaaki Naganoya

自然言語テキストを与えると、記述言語を推測して、その言語コード（jaとか）、性別、Premium（高音質）音声かどうか（true/false）をもとにText to Speechの読み上げ音声キャラクタをしぼりこんで、sayコマンドで音声読み上げするAppleScriptです。

# ScriptのリストについているURL Linkを書き換えました

自然言語から推測される言語コードと、TTS音声キャラクタに振られている言語コードの間に仕様的な食い違いがあるので、中国語の自動判定を行うためには、（若干の）処理を追加する必要があります。

自然言語テキストから取得できるのは「簡体字」「繁体字」のコードである一方で、TTS読み上げキャラクタが持っているのは、China、HongKong、Taiwanと国コードなので、対照表でもつけるか、いっそ全部「zh」でくくってランダム選択するか、、、はたまた、実行マシンの緯度・経度情報から判定するか、テーブルを編集可能なようにしておいて、テーブルのルールを決め打ちで反映するとか、、、、

▲システム環境設定＞アクセシビリティ＞読み上げコンテンツ＞システムの声　のポップアップメニューで、一番下に「カスタマイズ」の項目があり、Text To Speech読み上げキャラクタの追加が行える

▲追加したTTSキャラクタの音声データは自動でダウンロードが行われる。TTS用にSiri音声は指定できないが、「ショートカット」の音声読み上げでは指定できる。このあたり、外部のTTS音声データ提供会社との契約によるものなのか、あるいは管理プログラムが異なるのか？

AppleScript名：与えられた自然言語テキストから言語を推測して、指定の性別で、TTSキャラクタを自動選択して読み上げ v1（簡体字、繁体字　未サポート）.scptd

—
–　　Created by: Takaaki Naganoya
–　　Created on: 2022/02/05
—
–　　Copyright © 2022 Piyomaru Software, All Rights Reserved
—
use AppleScript version "2.4"
use scripting additions
use framework "Foundation"
use framework "AppKit"

property NSSpeechSynthesizer : a reference to current application’s NSSpeechSynthesizer

set str1 to "こんにちは"

–指定文字列が何語かを推測して、言語コード（Short）を取得
set a1Res to guessLanguageCodeOf(str1) of me

–指定の言語コード（Short）をキーにしてTTS属性情報を取得
set vList to retAvailableTTSbyShortLangCodeAndSexAndPremium(a1Res, "Female", true) of me
if vList = {} then return

–取得したTTS情報リストから、てきとーに項目を取得
set fV to contents of first item of vList

set vName to VoiceName of fV
say str1 using vName

—
on retAvailableTTSbyShortLangCodeAndSexAndPremium(aLangShortCode as string, aSex as string, premiumFlag as boolean)
　　set outList to {}
　　
　　if aSex is not in {"Male", "Female"} then error "Sex code is wrong"
　　
　　set aList to NSSpeechSynthesizer’s availableVoices()
　　set bList to aList as list
　　
　　repeat with i in bList
　　　　set j to contents of i
　　　　set aInfo to (NSSpeechSynthesizer’s attributesForVoice:j)
　　　　set aInfoRec to aInfo as record
　　　　
　　　　–読み上げ対象文字データは多すぎるので削除しておく
　　　　set VoiceIndividuallySpokenCharacters of aInfoRec to {}
　　　　set VoiceSupportedCharacters of aInfoRec to {}
　　　　
　　　　set aName to VoiceName of aInfoRec
　　　　set aLangCode to VoiceLocaleIdentifier of aInfoRec
　　　　
　　　　set aGender to VoiceGender of aInfoRec
　　　　set aVID to VoiceIdentifier of aInfoRec
　　　　
　　　　if (aLangCode starts with aLangShortCode) and (aGender = "VoiceGender" & aSex) then
　　　　　　if premiumFlag = true then
　　　　　　　　if aVID ends with "premium" then
　　　　　　　　　　set the end of outList to aInfoRec
　　　　　　　　end if
　　　　　　else
　　　　　　　　set the end of outList to aInfoRec
　　　　　　end if
　　　　end if
　　end repeat
　　
　　return outList
end retAvailableTTSbyShortLangCodeAndSexAndPremium

–文字列から言語を推測して言語名を返す
on guessLanguageOf(theString)
　　set theTagger to current application’s NSLinguisticTagger’s alloc()’s initWithTagSchemes:{current application’s NSLinguisticTagSchemeLanguage} options:0
　　theTagger’s setString:theString
　　set languageID to theTagger’s tagAtIndex:0 |scheme|:(current application’s NSLinguisticTagSchemeLanguage) tokenRange:(missing value) sentenceRange:(missing value)
　　return ((current application’s NSLocale’s localeWithLocaleIdentifier:"en")’s localizedStringForLanguageCode:languageID) as text
end guessLanguageOf

–文字列から言語を推測して言語コードを返す
on guessLanguageCodeOf(theString)
　　set theTagger to current application’s NSLinguisticTagger’s alloc()’s initWithTagSchemes:{current application’s NSLinguisticTagSchemeLanguage} options:0
　　theTagger’s setString:theString
　　set languageID to theTagger’s tagAtIndex:0 |scheme|:(current application’s NSLinguisticTagSchemeLanguage) tokenRange:(missing value) sentenceRange:(missing value)
　　return languageID as text
end guessLanguageCodeOf

★Click Here to Open This Script　

指定アプリケーションの各言語のローカライズ名称を取得して、言語名をローカライズしてNumbersに出力

Posted on 2月 4, 2022 by Takaaki Naganoya

指定アプリケーションが対応している各ローカライズ言語におけるアプリケーション名称を取得して、言語名をcurrent localeに合わせて変換しつつCSV出力してNumbersでオープンするAppleScriptです。

アプリケーションバンドルを調査して、ローカライズ対応している言語の一覧を取得するプログラムは組んでありました。そのローカライズを順次調べて、InfoPlist.stringsファイルを読み込み、CFBundleNameのエントリを調べています。

これで、その言語向けにローカライズされた「名称」を調べられます。あとは、言語コードを名称に変換する処理（これも、ありもの）を組み合わせて、２次元配列（2D list）にまとめあげ、CSV書き出しして（ありもの）、Numbersでオープンしただけのものです。

言語名称については、currentLocaleを利用しているため、日本語環境で実行すれば日本語表現で出力されますし、英語環境で実行すれば英語表現で出力されます。

実際に、書籍に掲載する資料用のデータを作成するときに使ってみました。

言語	Code	「地図」アプリのローカライズ名称
ドイツ語	de	Karten
ヘブライ語	he	מפות
英語（オーストラリア）	en_AU	Maps
アラビア語	ar	الخرائط
ギリシャ語	el	Χάρτες
日本語	ja	マップ
英語	en	Maps
ウクライナ語	uk	Карти
スペイン語（ラテンアメリカ）	es_419	Mapas
中国語（中国本土）	zh_CN	地图
スペイン語	es	Mapas
デンマーク語	da	Kort
イタリア語	it	Mappe
スロバキア語	sk	Mapy
ポルトガル語（ポルトガル）	pt_PT	Mapas
マレー語	ms	Peta
スウェーデン語	sv	Kartor
チェコ語	cs	Mapy
韓国語	ko	지도
広東語（中国本土）	yue_CN	地图
ノルウェー語	no	Kart
ハンガリー語	hu	Térképek
中国語（香港）	zh_HK	地圖
トルコ語	tr	Harita
ポーランド語	pl	Mapy
中国語（台湾）	zh_TW	地圖
英語（イギリス）	en_GB	Maps
ベトナム語	vi	Bản đồ
ロシア語	ru	Карты
フランス語（カナダ）	fr_CA	Plans
フランス語	fr	Plans
フィンランド語	fi	Kartat
インドネシア語	id	Peta
オランダ語	nl	Kaarten
タイ語	th	แผนที่
ポルトガル語	pt	Mapas
ルーマニア語	ro	Hărți
クロアチア語	hr	Karte
ヒンディー語	hi	नक़्शा
カタロニア語	ca	Mapes

AppleScript名：指定アプリケーションの各言語のローカライズ名称を取得して、言語名をローカライズしてNumbersに出力.scptd

—
–　　Created by: Takaaki Naganoya
–　　Created on: 2022/02/04
—
–　　Copyright © 2022 Piyomaru Software, All Rights Reserved
—

use AppleScript version "2.4" — Yosemite (10.10) or later
use framework "Foundation"
use framework "AppKit"
use scripting additions

set targFile to "InfoPlist.strings"
set targKey to "CFBundleName"

set aLocale to (current application’s NSLocale’s currentLocale())

set aLoc to path to applications folder
set anApp to POSIX path of (choose file of type {"com.apple.application-bundle"} default location aLoc)

set aBundle to getBundleFromPath(anApp) of me
set aName to aBundle’s objectForInfoDictionaryKey:(current application’s kCFBundleNameKey)

set aLocList to getSpecifiedAppFilesLocalizationListWithDuplication(aBundle) of me

set hitList to {}

repeat with i in aLocList
　　set j to contents of i
　　
　　if j is not equal to "Base" then
　　　　set allPath to anApp & "/Contents/Resources/" & j & ".lproj/" & targFile
　　　　set aDict to (current application’s NSDictionary’s alloc()’s initWithContentsOfFile:allPath)
　　　　
　　　　if aDict is not equal to missing value then
　　　　　　set aVal to (aDict’s valueForKeyPath:(targKey))
　　　　　　if aVal is not equal to missing value then
　　　　　　　　set aLang to getLangNameWithLocale(j, aLocale) of me
　　　　　　　　set the end of hitList to {aLang, j, aVal as string}
　　　　　　end if
　　　　else
　　　　　　log {"Error in ", j}
　　　　end if
　　end if
end repeat

–一時ファイルをCSV形式でデスクトップに書き出し
set aPath to (path to desktop as string) & (do shell script "uuidgen") & ".csv"
saveAsCSV(hitList, aPath) of me

–書き出したCSVファイルをNumbersでオープン
tell application "Numbers"
　　open (aPath as alias)
end tell

–Application path –> Bundle
on getBundleFromPath(aPOSIXpath)
　　set aURL to current application’s |NSURL|’s fileURLWithPath:aPOSIXpath
　　set aWorkspace to current application’s NSWorkspace’s sharedWorkspace()
　　set appURL to aWorkspace’s URLForApplicationToOpenURL:aURL
　　set aBundle to current application’s NSBundle’s bundleWithURL:appURL
　　return aBundle
end getBundleFromPath

–指定Bundleのローカライズ言語リストを求める。重複を許容
on getSpecifiedAppFilesLocalizationListWithDuplication(aBundle)
　　set locList to aBundle’s localizations()
　　return locList as list
end getSpecifiedAppFilesLocalizationListWithDuplication

on getLangNameWithLocale(langCode, aLocale)
　　set aLangName to (aLocale’s displayNameForKey:(current application’s NSLocaleIdentifier) value:langCode) as string
　　return aLangName
end getLangNameWithLocale

–2D List to CSV file
on saveAsCSV(aList, aPath)
　　–set crlfChar to (ASCII character 13) & (ASCII character 10)
　　set crlfChar to (string id 13) & (string id 10)
　　set LF to (string id 10)
　　set wholeText to ""
　　
　　repeat with i in aList
　　　　set newLine to {}
　　　　
　　　　–Sanitize (Double Quote)
　　　　repeat with ii in i
　　　　　　set jj to ii as text
　　　　　　set kk to repChar(jj, string id 34, (string id 34) & (string id 34)) of me –Escape Double Quote
　　　　　　set the end of newLine to kk
　　　　end repeat
　　　　
　　　　–Change Delimiter
　　　　set aLineText to ""
　　　　set curDelim to AppleScript’s text item delimiters
　　　　set AppleScript’s text item delimiters to "＼",＼""
　　　　set aLineList to newLine as text
　　　　set AppleScript’s text item delimiters to curDelim
　　　　
　　　　set aLineText to repChar(aLineList, return, "") of me –delete return
　　　　set aLineText to repChar(aLineText, LF, "") of me –delete lf
　　　　
　　　　set wholeText to wholeText & "＼"" & aLineText & "＼"" & crlfChar –line terminator: CR＋LF
　　end repeat
　　
　　if (aPath as string) does not end with ".csv" then
　　　　set bPath to aPath & ".csv" as Unicode text
　　else
　　　　set bPath to aPath as Unicode text
　　end if
　　
　　writeToFileAsUTF8(wholeText, bPath, false) of me
　　
end saveAsCSV

on writeToFileAsUTF8(this_data, target_file, append_data)
　　tell current application
　　　　try
　　　　　　set the target_file to the target_file as text
　　　　　　set the open_target_file to open for access file target_file with write permission
　　　　　　if append_data is false then set eof of the open_target_file to 0
　　　　　　write this_data as «class utf8» to the open_target_file starting at eof
　　　　　　close access the open_target_file
　　　　　　return true
　　　　on error error_message
　　　　　　try
　　　　　　　　close access file target_file
　　　　　　end try
　　　　　　return error_message
　　　　end try
　　end tell
end writeToFileAsUTF8

on repChar(origText as text, targChar as text, repChar as text)
　　set curDelim to AppleScript’s text item delimiters
　　set AppleScript’s text item delimiters to targChar
　　set tmpList to text items of origText
　　set AppleScript’s text item delimiters to repChar
　　set retText to tmpList as string
　　set AppleScript’s text item delimiters to curDelim
　　return retText
end repChar

★Click Here to Open This Script　

指定Bundle IDのstringsファイル中における指定タイトルの指定言語のローカライズ版を求める

Posted on 2月 24, 2020 by Takaaki Naganoya

/Applicationsフォルダ以下のすべてのアプリケーションのバンドル中のstringsファイル中を走査して、指定の言語における指定キーワード（”Quit”など）の指定言語におけるローカライズした文字列を取得するAppleScriptです。

自分でアプリケーションのローカライズを行う際に、既存のmacOS用のアプリケーションのバンドル内にあるstringsファイルを参考にするためのツールです。

もともとは、Shane StanleyがLate Night Softwareのフォーラムに投稿したプログラムですが、自分もいろいろ試していたように、アプリケーション側のローカライズのされ方（言語別のフォルダ名の名称指定）に「ゆらぎ」があるため、そのあたりは総当たりでテストしているようです。

オリジナルではデータが存在しない場合にはエラーにしていましたが、このようにすべてのアプリケーションに対してループで処理を行うような場合にはエラーで止まっては困るので、そのあたりを書き換えています。

/Applicationsフォルダ以下のSpotlight検索によるアプリケーションの取得についてはMetadata Libを用いています。自分の開発環境で１キーワード（x バンドル内のすべてのstringsファイル x すべてのアプリケーション）の問い合わせに3.6〜5秒程度かかっています。HDDの環境ではこれより大幅に長くかかるはずなので、ちょっと考えたくありません。

また、Stringsファイルで供給されるローカライズ情報については探すことができますが、OS側が強制的に供給するWindowメニューなどの内容については本Scriptで調査することはできません。ねんのため。

AppleScript名：指定Bundle IDのstringsファイル中における指定タイトルの指定言語のローカライズ版を求める.scptd

—
–　　Created by: Takaaki Naganoya
–　　Created on: 2020/02/24
—
–　　Copyright © 2020 Piyomaru Software, All Rights Reserved
—
use AppleScript version "2.5" — El Capitan (10.11) or later
use framework "Foundation"
use framework "AppKit"
use scripting additions
use mdLib : script "Metadata Lib" version "2.0.0" –https://macosxautomation.com/applescript/apps/Script_Libs.html

property NSWorkspace : a reference to current application’s NSWorkspace

set targStr to "Performance"
set origLang to "en" –From
set targLang to "hu" –To

set tList to {}

set origPath to POSIX path of (path to applications folder)
set aResList to mdLib’s searchFolders:{origPath} searchString:("kMDItemContentType == %@") searchArgs:{"com.apple.application-bundle"}
repeat with i in aResList
　　set aTitleRes to getAppGUITitleWithCurrentLocale(i, targStr, origLang, targLang) of me
　　if aTitleRes is not equal to missing value and aTitleRes is not in tList then
　　　　set the end of tList to aTitleRes
　　end if
end repeat

return tList
–> {"Előadás", "Teljesítmény"}

–指定Bundle IDのstringsファイル中における指定タイトルの現在実行中のロケールのローカライズ版を求める
on getAppGUITitleWithCurrentLocale(aPath, aTargetTitle, origLang, targLang)
　　return my localizedStringFor:aTargetTitle inBundle:aPath destLang:targLang sourceLang:origLang
end getAppGUITitleWithCurrentLocale

–Bundle IDからアプリケーションのPathを返す
on retAppAbusolutePathFromBundleID(aBundleID)
　　set appPath to NSWorkspace’s sharedWorkspace()’s absolutePathForAppBundleWithIdentifier:aBundleID
　　if appPath = missing value then return false
　　return appPath as string
end retAppAbusolutePathFromBundleID

–Original By Shane Stanley@Late Night Software
–Modified By Takaaki Naganoya
–https://forum.latenightsw.com/t/localizing-gui-scripts/2246
on localizedStringFor:baseString inBundle:aPOSIX destLang:destLangCode sourceLang:sourceLangCode
　　set anURL to current application’s |NSURL|’s fileURLWithPath:aPOSIX
　　set theBundle to current application’s NSBundle’s bundleWithURL:anURL
　　if theBundle = missing value then return missing value
　　
　　set sourceLangString to current application’s NSString’s stringWithString:sourceLangCode
　　set destLangString to current application’s NSString’s stringWithString:destLangCode
　　
　　— get source strings values
　　set theURLs to theBundle’s URLsForResourcesWithExtension:"strings" subdirectory:"" localization:sourceLangString
　　if theURLs = missing value then return missing value
　　if theURLs’s |count|() < 2 and (sourceLangString’s containsString:"_") as boolean then
　　　　— try stripping off country-specific part
　　　　set sourceLangString to sourceLangString’s substringToIndex:2
　　　　set theURLs to theBundle’s URLsForResourcesWithExtension:"strings" subdirectory:"" localization:sourceLangString
　　end if
　　
　　if theURLs’s |count|() < 2 then
　　　　— try long name for localization
　　　　set sourceLangString to (current application’s NSLocale’s localeWithLocaleIdentifier:"en")’s localizedStringForLocaleIdentifier:sourceLangString
　　　　set theURLs to theBundle’s URLsForResourcesWithExtension:"strings" subdirectory:"" localization:sourceLangString
　　end if
　　
　　if theURLs’s |count|() < 2 then return missing value –error "No " & sourceLangCode & " localization found"
　　
　　repeat with sourceURL in theURLs
　　　　— skip unlocalized file
　　　　if not (sourceURL’s URLByDeletingLastPathComponent()’s lastPathComponent()’s isEqualToString:"Resources") as boolean then
　　　　　　set theData to (current application’s NSData’s alloc()’s initWithContentsOfURL:sourceURL)
　　　　　　
　　　　　　if theData is missing value then return — error "No " & sourceLangCode & " localization found"
　　　　　　set sourceDict to (current application’s NSPropertyListSerialization’s propertyListWithData:theData options:0 format:0 |error|:(missing value))
　　　　　　if sourceDict = missing value then return missing value
　　　　　　
　　　　　　set theKey to (sourceDict’s allKeysForObject:baseString)’s firstObject()
　　　　　　
　　　　　　if theKey is not missing value then
　　　　　　　　set stringsFileName to sourceURL’s lastPathComponent()’s stringByDeletingPathExtension()
　　　　　　　　set localURL to (theBundle’s URLForResource:stringsFileName withExtension:"strings" subdirectory:"" localization:destLangString)
　　　　　　　　
　　　　　　　　if localURL is missing value and (destLangString’s containsString:"_") as boolean then
　　　　　　　　　　— try stripping off country-specific part
　　　　　　　　　　set destLangString to (destLangString’s substringToIndex:2)
　　　　　　　　　　set localURL to (theBundle’s URLForResource:stringsFileName withExtension:"strings" subdirectory:"" localization:destLangString)
　　　　　　　　end if
　　　　　　　　
　　　　　　　　if localURL is missing value then
　　　　　　　　　　— try long name for localization
　　　　　　　　　　set destLangString to ((current application’s NSLocale’s localeWithLocaleIdentifier:"en")’s localizedStringForLocaleIdentifier:destLangString)
　　　　　　　　　　set localURL to (theBundle’s URLForResource:stringsFileName withExtension:"strings" subdirectory:"" localization:destLangString)
　　　　　　　　end if
　　　　　　　　
　　　　　　　　if localURL is missing value then return missing value — "No " & destLangCode & " localization found"
　　　　　　　　
　　　　　　　　set theData to (current application’s NSData’s alloc()’s initWithContentsOfURL:localURL)
　　　　　　　　if theData is missing value then missing value — "No " & destLangCode & " localization found"
　　　　　　　　set destDict to (current application’s NSPropertyListSerialization’s propertyListWithData:theData options:0 format:0 |error|:(missing value))
　　　　　　　　set destValue to (destDict’s objectForKey:theKey)
　　　　　　　　
　　　　　　　　–if destValue is not missing value then return {destValue as text, stringsFileName as text}
　　　　　　　　if destValue is not missing value then return destValue as text
　　　　　　　　return missing value
　　　　　　end if
　　　　end if
　　end repeat
　　return missing value
end localizedStringFor:inBundle:destLang:sourceLang:

★Click Here to Open This Script　

ISOコードから国名を取得

Posted on 12月 30, 2019 by Takaaki Naganoya

ISOコード（ISO 3166-1 Alpha-2 code）で示した国の名称を取得するAppleScriptです。

現在のロケールでローカライズして取得するもの（retCountryNameInCurrentLocale）と、指定ロケールでローカライズするもの（retCountryNameInSpecifiedLocale）を用意しておきました。

Mac App Storeに出したDouble PDF v2.0（30言語以上ローカライズした）の審査は年越し確実で、審査に１か月以上かかるという、自分の知っている範囲での最長記録を更新しつつあります（AppleがOSに作ったバグを回避する以外の追加機能はわずかなのに）。

そんな中、各国語で国名を表記する方法を調べておきました。ヒンディー語、タイ語、ギリシア語あたりは文字が見慣れないながらもギリギリ文字単位での識別が可能で、非日常感があって（日本語の表記範囲で出てこない文字なので）クールな感じがします（個人の見解です）。アラビア語やヘブライ語になってしまうと、コンピュータの挙動が変わってしまうので（表記が右→左）、ちょっとシャレにならない感じであります。

AppleScript名：ISOコードから国名を取得.scpt

—
–　　Created by: Takaaki Naganoya
–　　Created on: 2019/12/30
—
–　　Copyright © 2019 Piyomaru Software, All Rights Reserved
—
use AppleScript version "2.4" — Yosemite (10.10) or later
use framework "Foundation"
use scripting additions

set aCountryName to retCountryNameInCurrentLocale("GE") of me
–> "ジョージア" —In Japanese (Current Locale, diffenret in each user)

set bCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "en_US") of me
–> "Georgia" –In English
set cCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "fr") of me
–> "Géorgie"–In French
set dCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "ru") of me
–> "Грузия"–In Russian
set eCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "zh") of me
–>"格鲁吉亚"–In Chinese
set fCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "ko_KR") of me
–> "조지아"–In Korean
set gCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "hi") of me
–> "जॉर्जिया" –In Hindi
set hCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "th") of me
–> "จอร์เจีย"-In Thai
set iCountryName to retCountryNameInSpecifiedLocale("GE", "el_GR") of me
–> "Γεωργία"–In Greek

–指定の国名コードから国名を現在のロケールでローカライズして返す
on retCountryNameInCurrentLocale(isoCode as string)
　　set curLocale to current application’s NSLocale’s currentLocale()
　　set aLocLangCode to (curLocale’s objectForKey:(current application’s NSLocaleLanguageCode)) as string
　　set aCountry to curLocale’s displayNameForKey:(current application’s NSLocaleCountryCode) value:isoCode
　　return aCountry as string
end retCountryNameInCurrentLocale

–指定の国名コードから国名を指定のロケールでローカライズして返す
on retCountryNameInSpecifiedLocale(isoCode as string, targLocale as string)
　　set curLocale to current application’s NSLocale’s localeWithLocaleIdentifier:targLocale
　　set aLocLangCode to (curLocale’s objectForKey:(current application’s NSLocaleLanguageCode)) as string
　　set aCountry to curLocale’s displayNameForKey:(current application’s NSLocaleCountryCode) value:isoCode
　　return aCountry as string
end retCountryNameInSpecifiedLocale

★Click Here to Open This Script　

数値に３桁セパレータを付加、外して数値に戻す v2

Posted on 11月 12, 2019 by Takaaki Naganoya

10進数の数字文字列に３桁セパレータを付加、外して数字文字列に戻すAppleScriptです。

めんどくさい上にCocoaに機能があり、かつそれほど大量のデータ処理を行うわけでもない（スピードを要求されない）処理のはずなので、手抜きでCocoaの機能を呼び出しています。

AppleScript名：数値に３桁セパレータを付加、外して数値に戻す v2

— Created 2016-10-12 by Takaaki Naganoya
— 2016 Piyomaru Software
use AppleScript version "2.5"
use scripting additions
use framework "Foundation"
–３桁セパレータ文字「,」をNSLocaleのcurrentLocaleから取得するように変更

property NSString : a reference to current application’s NSString
property NSLocale : a reference to current application’s NSLocale
property NSCharacterSet : a reference to current application’s NSCharacterSet
property NSNumberFormatter : a reference to current application’s NSNumberFormatter
property NSLocaleGroupingSeparator : a reference to current application’s NSLocaleGroupingSeparator
property NSNumberFormatterDecimalStyle : a reference to current application’s NSNumberFormatterDecimalStyle

set aNum to 100000000
set aStr to formatNum(aNum) of me
–> "100,000,000"

set bNum to deFromatNumStr(aStr) of me
–>　　"100000000"

on formatNum(theNumber as number)
　　set theResult to NSNumberFormatter’s localizedStringFromNumber:theNumber numberStyle:(NSNumberFormatterDecimalStyle)
　　return theResult as text
end formatNum

on deFromatNumStrAndRetNumber(theNumericString as string)
　　set aThousandSep to NSLocale’s currentLocale()’s objectForKey:(NSLocaleGroupingSeparator)
　　set notWantChars to NSCharacterSet’s characterSetWithCharactersInString:aThousandSep
　　set targStr to NSString’s stringWithString:theNumericString
　　set newStr to (targStr’s componentsSeparatedByCharactersInSet:notWantChars)’s componentsJoinedByString:""
　　return ((newStr as string) as number) –Danger in OS X 10.10 (floating point casting bug)
end deFromatNumStrAndRetNumber

on deFromatNumStr(theNumericString as string)
　　set aThousandSep to NSLocale’s currentLocale()’s objectForKey:(NSLocaleGroupingSeparator)
　　set notWantChars to NSCharacterSet’s characterSetWithCharactersInString:aThousandSep
　　set targStr to NSString’s stringWithString:theNumericString
　　set newStr to (targStr’s componentsSeparatedByCharactersInSet:notWantChars)’s componentsJoinedByString:""
　　return (newStr as string)
end deFromatNumStr

★Click Here to Open This Script　

Safariで表示中のWebページの最終更新日時を取得

Posted on 8月 17, 2018 by Takaaki Naganoya

指定のWebページ（URL）の最終更新日時（Last Modified Date）を取得するAppleScriptです。

AppleScriptそのものにWebの最終更新日時を取得する関数や機能はありません。はい、おしまい。

……というのでは、AppleScriptの本質がぜんぜん分かっていないね、ということになります。AppleScriptは「それができるアプリケーション」（など）に依頼を出すのが処理スタイルだからです。

まずは、Safariにコマンドを投げて実行するスタイル。

AppleScript名：Safariのdo javascriptコマンドで最終更新日時を取得

— Created 2018-08-17 by Takaaki Naganoya
— 2018 Piyomaru Software
tell application "Safari"
　　tell front document
　　　　set dRes to (do JavaScript "document.lastModified;")
　　end tell
end tell

★Click Here to Open This Script　

だいたいは、これで手を打つでしょう。ただし、最近のmacOSではセキュリティ強化のためにSafariのdo javascriptコマンドがデフォルトでは禁止されているので、Safariで「開発」メニューを表示させたあとに、「開発」メニューの「AppleEventからのJavaScriptを許可」「スマート検索フィールドからのJavaScriptを許可」を実行しておく必要があります（→　書籍「AppleScript 10大最新技術」P-84）。

Mac AppStore上で配布/販売するアプリケーションの中で処理することを考えると、SafariをコントロールすることをInfo.plist内で宣言しておけばとくに問題はありません。

do javascriptコマンドの実行で一般的にはファイナルアンサーなのですが、なぜでしょう。リアルタイム日付が返ってくるパターンが多いです。

次は、shellのcurlコマンドを呼び出すスタイルです。指定URLのレスポンスヘッダーを出力させられるので、これを検索して出力します。ただ、YouTubeをはじめとするWebサイトでこの最終更新日を返してこないので、これでもダメな時はダメです。

AppleScript名：curlコマンドで最終更新日時を取得

— Created 2018-08-17 by Takaaki Naganoya
— 2018 Piyomaru Software
tell application "Safari"
　　tell front document
　　　　set aURL to URL
　　end tell
end tell

try
　　set uRes to (do shell script "curl -D – -s -o /dev/null " & aURL & " | grep Date:")
on error
　　return false
end try

★Click Here to Open This Script　

これも現在日時を返してくるパターンが多いですね。また、噂レベルではあるものの「do shell scriptコマンドは極力使わないほうがいいよ」というお達しがScripter界隈で流れているので、将来的に何かがあるのかもしれません（昔の、ごくごく初期のMac OS XはBSDレイヤーというかBSDコマンド類が、OSインストール時にオプション扱いだったので、そういう未来はあるかもしれない）。

Mac AppStore上で配布/販売するアプリケーションの中で処理するのも、とくに問題はないのですが、今度はネットワーク接続することをあらかじめ宣言しておくのと、httpによる通信を行うことを宣言しておかないとネットワーク接続ができません。

最後の手段。Cocoaを呼び出して自前でWebのレスポンスヘッダーを取得するスタイル。

AppleScript名：Cocoaの機能で最終更新日時を取得

— Created 2018-08-17 by Takaaki Naganoya
— 2018 Piyomaru Software
use AppleScript version "2.4"
use scripting additions
use framework "Foundation"

property NSString : a reference to current application’s NSString
property NSLocale : a reference to current application’s NSLocale
property NSURLRequest : a reference to current application’s NSURLRequest
property NSDateFormatter : a reference to current application’s NSDateFormatter
property NSURLConnection : a reference to current application’s NSURLConnection
property NSURLRequestUseProtocolCachePolicy : a reference to current application’s NSURLRequestUseProtocolCachePolicy

tell application "Safari"
　　tell front document
　　　　set aURL to URL
　　end tell
end tell

set aURL to (current application’s |NSURL|’s URLWithString:aURL)
set {exRes, headerRes, aData} to checkURLResourceExistence(aURL, 3) of me
set aDate to headerRes’s |date| as string

set lastUpdateDate to dateFromStringWithDateFormat(aDate, "EEE, dd MMM yyyy HH:mm:ss zzz") of me
return lastUpdateDate

— 指定URLにファイル（画像など）が存在するかチェック
–> {存在確認結果（boolean）, レスポンスヘッダー(NSDictionary), データ(NSData)}
on checkURLResourceExistence(aURL, timeOutSec as real)
　　set aRequest to (NSURLRequest’s requestWithURL:aURL cachePolicy:(NSURLRequestUseProtocolCachePolicy) timeoutInterval:timeOutSec)
　　set aRes to (NSURLConnection’s sendSynchronousRequest:aRequest returningResponse:(reference) |error|:(missing value))
　　set dRes to (first item of (aRes as list))
　　set bRes to (second item of (aRes as list))
　　if bRes is not equal to missing value then
　　　　set hRes to (bRes’s allHeaderFields())
　　　　set aResCode to (bRes’s statusCode()) as integer
　　else
　　　　set hRes to {}
　　　　set aResCode to -1 –error
　　end if
　　return {(aResCode = 200), hRes, dRes}
end checkURLResourceExistence

–指定形式の日付テキストをAppleScriptのdateオブジェクトに変換
on dateFromStringWithDateFormat(dateString, dateFormat)
　　set dStr to NSString’s stringWithString:dateString
　　set dateFormatStr to NSString’s stringWithString:dateFormat
　　
　　set aDateFormatter to NSDateFormatter’s alloc()’s init()
　　aDateFormatter’s setDateFormat:dateFormatStr
　　aDateFormatter’s setLocale:(NSLocale’s alloc()’s initWithLocaleIdentifier:"en_US_POSIX")
　　
　　set aDestDate to (aDateFormatter’s dateFromString:dStr)
　　
　　return aDestDate as date
end dateFromStringWithDateFormat

★Click Here to Open This Script　

結果は３つとも変わりませんでした。Cocoa呼び出しするものも、作り置きしておいたサブルーチンを使いまわしただけなので、作るのに３分もかかっていません。

curlを呼び出すスタイル同様、Mac AppStore上で配布/販売するアプリケーションの中で処理するのもとくに問題はないのですが、httpによる通信を行うことを宣言しておかないとネットワーク接続ができません。

Safariでdo javascriptコマンドを実行するものは、最初にdo javascriptコマンドを実行する設定が必要。curlコマンドはまあそんなもんだろうかと。Cocoaの機能を呼び出す方法は、ここまでやってダメならあきらめがつくというところでしょうか。

CotEditorの最前面のテキストの日付フォーマットを変換する

Posted on 7月 7, 2018 by Takaaki Naganoya

CotEditorでオープン中の最前面の書類中のテキストの、日付フォーマットを変換するAppleScriptです。

▲スクリーンショットは作成中のものです

Blogのアーカイブ本のオマケとして（記事だけだとウンザリする仕上がりだったので）、冒頭にその年に何があったかをAppleのニュースリリースから抽出して掲載してみたのですが、日付の形式が独特だったので、手で打ち直していました。

繰り返して行うと面倒だったので、NSDataDetectorで自然言語テキスト（CotEditorの本文テキスト）から日付を自動検出して書き換えを試みたのですが、NSDataDetectorではこのサンプルのようなほんのちょっとだけ手の加わった日付テキストでは検出してくれませんでした。

一応、フォーマット自体は固定だったので、フォーマッターだけ指定すれば日付テキストとして認識し、常識的なYYYY/MM/DDの日付フォーマットに書き換えるようにしてみました。

▲日付フォーマット文字列の入力

▲日付フォーマット置換したテキスト（処理は一瞬）

ただし、日付フォーマットテキストが行で独立しているもの（添付スクリーンショットのように）を処理対象にしているので、あまり汎用性はなさそうです。

一般的には正規表現で指定することになるんでしょうけれど、その正規表現というかもともとの日付フォーマットを元のテキストから自動検出してくれることがベストだと思います。

なお、CotEditorに依存した処理はひとつもないので、JeditΩでもmiでもテキストエディットでもTextWranglerでもBBEditでも、対象にして処理することはかんたんです。クリップボードの内容に対して処理したほうがいいのかもしれません。

AppleScript名：CotEditorの最前面のテキストの日付フォーマットを変換する

— Created 2018-07-07 by Takaaki Naganoya
— 2018 Piyomaru Software
use AppleScript version "2.5"
use framework "Foundation"
use scripting additions

property NSArray : a reference to current application’s NSArray
property NSString : a reference to current application’s NSString
property NSLocale : a reference to current application’s NSLocale
property NSDictionary : a reference to current application’s NSDictionary
property NSCountedSet : a reference to current application’s NSCountedSet
property NSMutableArray : a reference to current application’s NSMutableArray
property NSSortDescriptor : a reference to current application’s NSSortDescriptor
property NSDateFormatter : a reference to current application’s NSDateFormatter

set tmpArray to NSMutableArray’s new()

–変換元（テキストから自動取得できるとよかったのに）
set dFfromStr to text returned of (display dialog "Input Date Format:(年=yyyy, 月=MM, 日=dd)" default answer "MM月 dd, yyyy")

–変換先
set dOutFormStr to "yyyy/MM/dd"

tell application "CotEditor"
　　tell front document
　　　　set aRes to contents of it
　　end tell
　　
　　set aList to paragraphs of aRes
end tell

repeat with i in aList
　　set j to contents of i
　　set theDate to dateFromStringWithDateFormat(j, dFfromStr) of me
　　if theDate is not equal to missing value then
　　　　set newDateStr to convDateObjToStrWithFormat(theDate, dOutFormStr) of me
　　　　(tmpArray’s addObject:newDateStr)
　　else
　　　　(tmpArray’s addObject:j)
　　end if
end repeat

–NSArrayを指定デリミタをはさんでテキスト化
set tRes to tmpArray’s componentsJoinedByString:(return)
set ttRes to tRes as string

tell application "CotEditor"
　　tell front document
　　　　set (contents of it) to ttRes
　　end tell
end tell

–日付文字列からdate objectを作成する
on dateFromStringWithDateFormat(dateString as string, dateFormat as string)
　　set dStr to NSString’s stringWithString:dateString
　　set dateFormatStr to NSString’s stringWithString:dateFormat
　　
　　set aDateFormatter to NSDateFormatter’s alloc()’s init()
　　aDateFormatter’s setDateFormat:dateFormatStr
　　aDateFormatter’s setLocale:(NSLocale’s alloc()’s initWithLocaleIdentifier:"en_US_POSIX")
　　
　　set aDestDate to (aDateFormatter’s dateFromString:dStr)
　　
　　return aDestDate as list of string or string
end dateFromStringWithDateFormat

–date objectから指定の日付文字列を作成する
on convDateObjToStrWithFormat(aDateO as date, aFormatStr as string)
　　set aDF to NSDateFormatter’s alloc()’s init()
　　
　　set aLoc to NSLocale’s currentLocale()
　　set aLocStr to (aLoc’s localeIdentifier()) as string
　　
　　aDF’s setLocale:(NSLocale’s alloc()’s initWithLocaleIdentifier:aLocStr)
　　aDF’s setDateFormat:aFormatStr
　　set dRes to (aDF’s stringFromDate:aDateO) as string
　　return dRes
end convDateObjToStrWithFormat

★Click Here to Open This Script　

AppleScriptの穴

Useful & Practical AppleScript archive. Click '★Click Here to Open This Script' Link to download each AppleScript

タグ: NSLocale

与えられた自然言語テキストから言語を推測して、指定の性別で、TTSキャラクタを自動選択して読み上げ

指定アプリケーションの各言語のローカライズ名称を取得して、言語名をローカライズしてNumbersに出力

指定Bundle IDのstringsファイル中における指定タイトルの指定言語のローカライズ版を求める

ISOコードから国名を取得

数値に３桁セパレータを付加、外して数値に戻す v2

Safariで表示中のWebページの最終更新日時を取得

CotEditorの最前面のテキストの日付フォーマットを変換する