macOS 13がリリースされた翌日に、iWork（Keynote、Pages、Numbers） v12.2がリリースされました。
本バージョンで、AppleScriptから新規iWork書類を作成して保存させられないバグは修正されていません。

Keynote v12.2：
フォントサイズ指定が整数値（integer）から実数値（real）が指定できるように変更された

Pages v12.2：
フォントサイズ指定が整数値（integer）から実数値（real）が指定できるように変更された
AppleScript用語辞書掲載サンプルScriptで、Word書類への書き出しで「.doc」の指定が削除された（.docxのみ掲載）
→ Pages 12.2＋macOS 13.1betaで連続してPages書類をオープンしてPDFを書き出していたら、どうもPDF書き出しできない場合があるようで（再起動で回復）。オープン後に少しウェイトを入れてからPDF書き出しするなど、様子を見ているところです。ファイルオープン後にASで後続のコマンドを受け付けるまでにアプリケーション内/書類内の初期化が間に合っていないのでは？　と疑っています。

Numbers v12.2：
フォントサイズ指定が整数値（integer）から実数値（real）が指定できるように変更された
AppleScript用語辞書掲載サンプルScriptで、Excel書類への書き出しで「.xls」の指定が削除された（.xlsxのみ掲載）