property |NSURL| : a reference to current application’s |NSURL|
property OSAScript : a reference to current application’s OSAScript

–指定AppleScriptがコンパイルずみ（中間コードへの翻訳の意）かどうかをしらべる
set a to (choose file of type {"com.apple.applescript.script-bundle", "com.apple.applescript.script", "com.apple.applescript.text"})
set asRes to chkAScompiled(a) as list of string or string
–> true or false

–指定のAppleScriptファイルがコンパイル（構文確認＋中間言語化）ずみかどうかを取得する
on chkAScompiled(anAlias as {alias, string})
　　set aURL to |NSURL|’s fileURLWithPath:(POSIX path of anAlias)
　　set asO to OSAScript’s alloc()’s initWithContentsOfURL:aURL |error|:(missing value)
　　
　　try
　　　　set compF to asO’s isCompiled() as boolean
　　　　return compF
　　on error
　　　　return false
　　end try
end chkAScompiled